1.The state governor, Arnold Schwarzenegger, urged those in the fire's way to get out as ash rained down on cars in downtown Los Angeles.
阿诺德·施瓦辛格州长强调那些处于过火路径的人立即撤离,烟灰已经雨点般落在洛杉矶市中心汽车上。
2.After all, he had been a largely passive vice-president and before that an unexceptional state governor.
毕竟,他在很大程度上是一个无权的副总统,并且在此之前,他只是一个平常的州长。
3.Just a few years earlier, he had likewise been drafted in to replace a state governor impeached on graft charges.
恰恰数年之前,他也是同样接替一位受到贪污指控的州长上位。
4.The state governor, David Paterson, seems to take hedge funds' threats to pack their bags seriously, and now wants to scrap the tax.
纽约州州长DavidPaterson似乎也开始认真考虑对冲基金准备收拾铺盖走人的威胁,并希望废弃该议案。
5.State Governor Timothy Kaine declared the day of mourning and asked people across the entire state to pause at noon for a moment of silence.
州长凯恩宣布星期五为悼念日,并要求全州民众在中午时分举行默哀。
6.The state governor, Deval Patrick, said he was troubled and upset over the incident.
该州州长德瓦尔·帕特里克说,他为此事感到不安和不满。
7.A woman appealed to the state Governor about getting her husband out of the penitentiary .
一个妇女向市政府官员请求释放她的丈夫出狱。
8.Yaroslavl State Governor wah Luke Fu said the two survivors are currently in the hospital, of which 80% of hockey players body skin burns.
雅罗斯拉夫尔州州长瓦赫鲁科夫透露,两名幸存者目前都在医院,其中冰球队员全身80%皮肤烧伤。
9.US President Barack Obama Wednesday nominated former Washington State Governor Gary Locke (see cover) to be Commerce Secretary.
美国总统奥巴马25日正式提名前华盛顿州州长骆家辉(见封图)为商务部长。
10.Only the president or a state governor could call out the military or state militia.
只有总统或州长才能紧急召集军队或州人民自卫队。